Discours de Sarkozy à la Fondation Wiesel (22/08/08)
Publié le : 16 mars 2009
Avant
le dire le discours, voilà ce qu’il faut savoir sur le
discours du Président français Nicolas Sarkozy, à la Fondation Elie Wiesel:
Quelques jours avant la mort tragique de soldats français en Afghanistan (mi 2008), la Fondation Elie Wiesel avait déjà fait son choix.La Fondation Elie Wiesel pour l’Humanité a récompensé Nicolas
Sarkozy avec le The Humanitarian Award (que l’on pourrait traduire par « Le Prix Humanitaire »). Ce prix récompense “des êtres exceptionnels qui ont consacré leur vie à combattre
l’indifférence, l’intolérance et l’injustice”. La Fondation Wiesel a annoncé qu’elle décernait à Nicolas Sarkozy ce prix spécial en reconnaissance pour son action humanitaire dans divers
domaines, particulièrement dans les conflits internationaux et dans la mobilisation de millions de dollars pour l’Afghanistan et les pays africains (dernier en date: libération des infirmières
bulgares et du médecin palestinien, libération d’Ingrid Bétancourt, tractation pour sauver la vie de Guilad Shalit). Ce prix, lui à été remis le 22 septembre 2008, à New York, au cours d’un dîner
de charité où la place se négociait jusqu’à 150 000 dollars…
Ce prix a provoqué en France, notamment sur le Net, nne polémique lancée par une information du Canard enchaîné.
En réponse aux bêtises des internautes, Elie Wiesel s’est expliqué à plusieurs reprises: « C’est un prix spécial
qui récompense la France. Et Nicolas Sarkozy a été élu président de la République française »,a-t-il expliqué en substance, ajoutant son attachement personnel à la France (« qui m’a recueilli »), à
la langue française (« celle dans laquelle j’écris presque tous mes livres »),aux idéaux de liberté,de dignité, d’égalité, de fraternité de la république française, des actions et des interventions
humanitaires que la France et les Français multiplient dans le monde. Au passage, Elie Wiesel a d’ailleurs approuvé le voyage effectué cette à Damas par Sarkozy. Un voyage qui avait pour but
(comme c’est expliqué dans le discours) de parler de la libération de l’otage franco-israélien Gilad Shalit.
Dans la mini-ITW enregistrée pour Stras-Tv en marge de sa réception à l’Hotel de Ville de Strasbourg, il résume les raisons de son choix, 20 ans après
la création de sa Fondation qu’il a créé avec la dote de son prix Nobel pour faire et promouvoir des actions de paix et d’aides aux victimes des conflits nés de ces déchaînements de haine qui font
tant de ravages.
Pour lire le discours, ou bien pour le voir en vidéo,
cliquez ici ou directement dans la colonne de droite intitulé « Grands Discours »
Articles liés
Pour célébrer le 33e anniversaire, mercredi dernier, du retour triomphal de l'ayatollah Ruhollah Khomeiny de son exil français, l'Iran a organisé une cérémonie se souvenant du retour de l'homme à Téhéran, utilisant une image découpée ...
Lire tout l'article
Des disparitions d'ingénieurs liés au nucléaire iranien, des cerveaux utiles à la création de la bombe qui sont fusillé en pleine rue de Téhéran, un spécialiste anti-stuxnet mort dans une explosion de son véhicule en ...
Lire tout l'article
Avec des échéances politiques importantes en 2012, notamment des élections législatives pour les Français de l'Étranger, JSSNews a décidé de laisser la parole libre à tous les candidats de la 8ème circonscription. Chaque candidat a ...
Lire tout l'article
Pour la première fois depuis son élection, le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, a évoqué, hier, un « Etat palestinien », tout en indiquant avoir des « réserves ...
Lire tout l'article
Le vote imbécile, n'ayons pas peur des mots, d'hier à l`UNESCO, aura au moins eu le mérite, s'il en était encore besoin, de savoir à quoi peuvent servir ces grandes usines de no-man's land que ...
Lire tout l'article
L'immigration vers Israël est le rêve de la plupart des juifs mais tous n'osent pas sauter le pas. Pourtant, personne ne peut savoir le bonheur de vivre sur la terre de nos ancêtres sans y ...
Lire tout l'article
Un nouveau crime ignoble vient d'être révélé par la presse palestinienne. Ma'an News Agency rapporte qu'une femme, la 11ème depuis le 1er janvier, vient d'être exécutée par son mari.
La victime, âgée de 27 ans, était ...
Lire tout l'article
Une représentante de la Commission pour l'énergie atomique d'Israël a rencontré à plusieurs reprises en septembre un important responsable iranien pour discuter du nucléaire au Proche-Orient, a indiqué jeudi à l'AFP la porte-parole de cette ...
Lire tout l'article
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le dirigeant palestinien Mahmoud Abbas a déclaré qu'il se rendra en France la semaine prochaine et en Allemagne en mai pour obtenir "informer les dirigeants de ces pays sur la création d'un Etat ...
Lire tout l'article
Le point commun entre Khomeiny, Zidane, Mickey et Reagan….
Coup du Mossad ? 5 ingénieurs russes de la bombe iranienne s’écrasent en avion
Proclamation Unilatérale d’un Etat Palestinien. – Edward Amiach
Netanyahou parle d’« État palestinien »
Et si au moins c’était enfin le début de la fin du “machin” ?
Vidéo: Alyah, à qui le tour ?
Onzième crime ignoble en cinq mois dans les territoires palestiniens
Israël et l’Iran à la table des négociations !
Le JT israélien du 1er novembre 2012, traduit en français
Abbas va mettre la pression sur Sarkozy
Derniers commentaires