Discours intégral de Dov Zérah le 21/02/2010

Le président du consistoire de Paris a, lors de la cérémonie d’inauguration du buste de Missak Manouchian, prononcé le discours qu’on lira ci-dessous :


« Le 21 février 1944, il y a 66 ans, jour pour jour, l’occupant nazi couvre les murs de Paris d’affiches rouges. Elles font état de l’exécution au Mont Valérien de 23 membres d’un groupe de Francs Tireurs Partisans.
La mise en page, notamment la couleur rouge et le triangle formé par les portraits, marque la volonté des nazis d’assimiler ces dix résistants à des terroristes, à des criminels.
Voici les noms des partisans figurant sur l’affiche et la légende accompagnant la photo de chacun d’eux :
Fingercwajg, juif polonais, 3 attentats, 5 déraillements ; Boczow, juif hongrois, 20 attentats ; Witchitz, juif polonais, 15 attentats ; Wajsbrot, juif polonais, 1 attentat, 3 déraillements ; Elek, juif hongrois, 8 déraillements, Grzywacz, juif polonais, 2 attentats ; Fontanot, communiste italien, 12 attentats ; Rayman, juif polonais, 13 attentats ; Alfonso, Espagnol rouge, 7 attentats ; Manouchian, Arménien, chef de la bande, 56 attentats, 150 morts, 600 blessés.
Manouchian, Missac Manouchian était le chef de ce groupe. Né 36 ans plus tôt, il a été marqué par le génocide arménien.
C’est la mémoire de cet homme et de ses compagnons que nous sommes venus évoquer et célébrer aujourd’hui.
Je tiens tout d’abord à vous remercier, Monsieur le Député-maire André Santini, d’avoir tenu à associer à cette cérémonie la communauté juive.
Comme vous avez pu le constater lorsque j’ai cité les noms et faits d’armes des résistants figurant sur l’affiche, les juifs sont nombreux parmi les membres de ce groupe appartenant à la MOI.
Par delà ce fait qui, à lui seul, justifie notre présence à vos côtés, nous éprouvons à l’égard du peuple arménien une solidarité instinctive, car son histoire a quelques dénominateurs communs avec celle du peuple juif.
Nous avons les uns et les autres une mémoire à préserver et à transmettre. Il n’est pas jusqu’à notre vocabulaire qui, chez les uns et les autres, parle de diaspora et de communauté de destin.
Nous avons l’habitude de dire, à propos des événements qui, au cours de la Shoah, nous ont privés du tiers de notre peuple (dont un million et demi d’enfants) qu’un peuple sans mémoire est un peuple sans avenir. Continuez à transmettre à vos enfants et aux jeunes générations de votre communauté, la mémoire qui est la vôtre. Ce sera pour vous la façon de répondre, par-delà les décennies, à ceux qui ont voulu vous exterminer.
Malgré toutes vos tentatives de faire disparaître nos peuples, nous juifs arméniens sommes toujours là, présents, témoignant pour nos morts, nos héros !
Comment ne pas saluer ici MM. André Karayan et Arsène Chakarian, deux survivants de cet épisode glorieux de l’histoire de la lutte arménienne ? Vous êtes, Messieurs, les témoins d’une mémoire et d’une histoire. Merci pour votre courage.
Dans sa dernière lettre à sa chère Mélinée, sa petite orpheline bien-aimée, Missak Manouchian écrit :
« …Je m’étais engagé dans l’Armée de Libération en soldat volontaire et je meurs à deux doigts de la victoire et du but. Bonheur à ceux qui vont nous survivre et goûter la douceur de la Liberté et de la Paix de demain… »
Le poème d’Aragon sur l’affiche rouge débute par ces vers :
« Vous n’avez réclamé la gloire ni les larmes Ni l’orgue ni la prière aux agonisants… »
Grâce à vous, nous goûtons la douceur de la liberté et de la paix, et nous vous devons une éternelle reconnaissance, l’assurance d’une gloire bien méritée. »
Source: CRIF

5 Réponses à Discours intégral de Dov Zérah le 21/02/2010

  1. jacqueline Répondre

    24 février 2010 a 16:41

    Très bel article en mémoire de tous ces HEROS qui ont risqués leur vie pour sauver celle des autres !! il est vrai que les arméniens ont eu subi un génocide
    non reconnu par les Turques !! et pourtant ces gens ont été tués gratuitement , tout
    comme les 6 millions des nôtres qui sont parti en fumée après avoir bien
    souffert dans les camps !!
    Grâce à ces Héros nous avons le plaisir de vivre LIBRE !!

    Votez pour ou contre ce commentaire: Thumb up 0 Thumb down 0
  2. Jean Répondre

    24 février 2010 a 16:55

    Oui Jacqueline ,

    Vous n’avez que raison ,en cette période glauque où jusqu’aux Juifs oublient les sacrifices de ces héros ,guiborim parmi les guiborim ,

    Alors que le spectre de l’antijudaisme commence à repoindre son masque hideux sur le monde

    De nous en rappeler leur tragique épopée

    Soyons dignes de ce qu’ils ont fait

    Amitiés ,chère amie

    Votez pour ou contre ce commentaire: Thumb up 0 Thumb down 0
  3. Maurice 2 Répondre

    25 février 2010 a 21:15

    Salut Jean heureux de te lire Les Juifs sont été de grands résistants quoiqu’en disent les collabos et les antisémites
    Les communistes honte à eux ont occultés tous ces Juifs souvent étrangers Hongrois polonais lithuanien bosniac et j’en passe qui ont donné leur vie à la France et envoyés au casse pipe par ces communistes qui n’ont bougé que lorsque staline leur avait donné l’ordre encourageant durant un temps les français à aller en Allemagne nazi faire les STO

    Il faut remercier Dov Zerah d’avoir nommé durant cette cérémonie lle nom de quelques résistant Juifs parmi bien d’autres que l’ingratitude des cocos avait voulu en faire les oubliés de l’histoire et dont ils avaient systématiquement entrepris de les envoyer au casse pipe pour les faire liquider afin qu’il ne soit pas dit sentant la libération proche que ce sont des Juifs qui ont été des héros dans leur camp

    Ils voulaient les cocos que ce soit staline et les anciens des STO qui soient considérés comme les sauveurs de la France persuadé qu’a la longue la France allait rejoindre le bloc soviétique
    Mais ces crapules après quelque temps ont perdu leur illusions je me souviens encore en 1962 quand arrivé en France je m’étonnais de la puissance du P C et et de son bras armé la CGT il suffit de voire ou en est la pauvre buffet et son parti une peau de chagrin et ce n’est pas moi qui vais plaindre ces cons

    Votez pour ou contre ce commentaire: Thumb up 0 Thumb down 0
  4. Yéhoudi Répondre

    18 mars 2010 a 20:34

    peut etre qu’une photo de l’ affiche rouge serait la bienvenue
    l’ armée du crime ….selon les collabos et nazillettes de tous poils de cul

    mais une « armée » qui issue de la M.O.I. allait essayer de faire oublier l’ infamie du vieux soldat moustachu et de son ame damné …le sinistre maquignon Laval

    ils étaient momes
    ils étaient seuls
    ils avaient trés peur

    et ils sont toujours vivants dans notre mémoire

    Votez pour ou contre ce commentaire: Thumb up 0 Thumb down 0
  5. Yéhoudi Répondre

    18 mars 2010 a 20:50

     » il suffit de voire ou en est la pauvre buffet et son parti une peau de chagrin et ce n’est pas moi qui vais plaindre ces cons

    déjà elle a aumoins compris que lire
    parti communiste français, c’est un
    e obscénité aujourd’hui…

    ensuite son « Front de gauche » a recueilli 6% des voix

    le Front National 12 %

    et pendant toute la soirée cette conne a eu les micros de la presse aux ordres

    le Front National a été escamoté

    je ne m’ en réjouis pas, car il est anormal qu’un parti qui ramasse 12% desz voix soit traité comme s’il avait fait 2 ou 3%

    alors que les fossiles PC …….

    Votez pour ou contre ce commentaire: Thumb up 0 Thumb down 0

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*