Nous travaillons actuellement sur l'amélioration du site internet

Le JT israélien du 3 mai 2012, traduit en français

Publié le : 3 mai 2012

En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 20 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en français !

Inscrivez-vous à la newsletter de JSSNews

Ce soir, voici les titres de l’actualité :

-Iran : les grandes puissances attendent des mesures concrètes:
Les cinq membres permanents du conseil de sécurité de l’ONU ont mis la pression sur l’Iran, jeudi, afin d’apaiser les inquiétudes internationales sur son programme nucléaire, et déclaré qu’ils attendaient…

- Ciel ouvert : la Knesset a posé son veto sur l’accord avec l’Union Européenne.
Le Comité des affaires économiques de la Knesset a posé son veto mercredi 2 mai 2012, à l’approbation de l’accord bilatéral à « ciel ouvert » entre Israël et l’Europe, par crainte de voir s’effondrer l’industrie de l’aviation civile israélienne.

- Dôme de fer : il y a un an il interceptait sa première roquette.
Selon les données de Tsahal, 12.769 roquettes et obus de mortier ont été tirés sur Israël depuis 11 ans. Face à ce bilan tragique, Tsahal a opposé une technologie de pointe. En avril 2011 dernier, le Dôme de fer interceptait sa première roquette. Depuis, trois batteries de ce système antimissile sont déployées dans le sud d’Israël et une 4ème batterie devrait être opérationnelle d’ici peu.

- Israël acquiert son quatrième sous-marin allemand.
Plusieurs hauts responsables de la marine israélienne ont inauguré jeudi au port de Kiel (nord de l’Allemagne) le quatrième sous-marin acheté à l’Allemagne. Ce bâtiment restera plusieurs mois en mer afin de subir tous les examens et il sera opérationnel dès le début de l’année 2013.

Dans le Grand Format, Samuel Flatto Sharon reviendra sur le débat français entre Nicolas Sarkozy et François Hollande. Quel est le pronostique de Samuel Flatto Sharon pour les présidentielles de dimanche ? Réponse en images…

Rendez-vous demain soir pour une nouvelle édition du JT israélien en français !

Merci à Simon et Samuel Flatto-Sharon de jerusalemplus.tv – Jonathan-Simon Sellem – JSSNews
Des promotions permanentes pour voler vers Tel Aviv, c’est sur airtelaviv.com

 

Articles liés
La bataille de France – Par Emmanuel Navon
Le premier tour de l'élection présidentielle en France m'a rappelé mon passé: Nicolas Sarkozy était le maire de la commune où je vivais; Nicolas Dupont-Aignan (le candidat gaulliste) et Pierre Moscovici (le directeur de campagne ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 23 janvier 2013, traduit en français
JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 15 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en français ! Suivez nos ...
Lire tout l'article
Gil Taîeb
C'est accompagné d'une grande partie de son équipe de campagne, que Gil Taïeb arrive au rendez-vous que nous nous étions fixés, dimanche 12 juin 2011 à Tel-Aviv. En visite officielle dans la région, Gil Taïeb ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 31 octobre 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 15 mai 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Sarkozy, heureusement que tu t’es cassé pauv’ con ! – Il se fait huer au repas du KH à Genève…
L’ex-président français participait jeudi à la soirée de gala annuelle d’une organisation de bienfaisance israélienne, le Keren Hayessod Genève. L'ancien Président, qui s'est toujours définit comme "le meilleur ami d'Israël", a pourtant montré pendant son mandat, ...
Lire tout l'article
Tsahal, plus fort que jamais !
Alexandre le Grand, l'homme qui a conquis le monde antique, disait que ceux qui développent des méthodes de combat nouvelles ou qui possèdent des armes nouvelles triompheront toujours. Ainsi, aujourd'hui, l'avantage stratégique, ...
Lire tout l'article
Résultats des élections à 18h00 -estimations basses- Hollande à 26.5% – Sarkozy 25.8% – Marine Le Pen 15.9 %
NOTEZ QUE : en raison d'une attaque informatique contre nos serveurs, il se peut que le site soit difficile d'accès depuis certaines régions françaises. Selon nos sources au Ministère français de l’intérieur, à 18 h heures ...
Lire tout l'article
Marine Le Pen, Israël et ses ennemis. Et vous.
Pour un autre regard sur le Proche-Orient - Avril 2012 (Extrait) - Jean-Pierre Bensimon Savez-vous à quel point ils vous ont bernés ? Peu nombreux et dispersé, l’électorat juif français conserve cependant un certain attrait pour les ...
Lire tout l'article
Nicolas Sarkozy au CRIF : « Israël est un miracle ! »
C’est l’un des rendez-vous les plus courus des politiques. Pour son dîner annuel de mercredi, le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) recevait tout le gratin politique au pavillon d’Armenonville, au bois de ...
Lire tout l'article
La bataille de France – Par Emmanuel Navon
Le JT israélien du 23 janvier 2013, traduit en français
Gil Taïeb : « pour le bien d’Israël, Israël ne doit faire confiance qu’à Israël ! »
Le JT israélien du 31 octobre 2012, traduit en français
Le JT israélien du 15 mai 2012, traduit en français
Sarkozy, heureusement que tu t’es cassé pauv’ con ! – Il se fait huer au repas du KH à Genève…
Tsahal, plus fort que jamais !
Résultats des élections à 18h00 -estimations basses- Hollande à 26.5% – Sarkozy 25.8% – Marine Le Pen 15.9 %
Marine Le Pen, Israël et ses ennemis. Et vous.
Nicolas Sarkozy au CRIF : « Israël est un miracle ! »

9 Réponses à Le JT israélien du 3 mai 2012, traduit en français

  1. Le Tallec Répondre

    4 mai 2012 a 00:09

    C’est surprenant qu’une bonne partie des Israéliens soit persuadée que Sarkozy est un meilleur choix pour Israël! Qu’a-t-il fait concrètement pour Israël? Qu’a-t-il fait de particulier pour les Juifs en France? Nous sommes nombreux, en France, à ne plus vouloir de Sarkozy. Il a semé la division, dressé les communautés les unes contre les autres et pris des mesures économiques qui ont accentué la pauvreté: on compte 11 millions de pauvres! Nous avons besoin de changement! Hollande fera un très bon président! Il faudra veiller qu’il soit attentif à la défense d’Israël et des Juifs français! Amicalement!

    • Liam Répondre

      4 mai 2012 a 00:32

      Mouarf ^^

    • Liam Répondre

      4 mai 2012 a 00:36

      Aussi bon pour la France qu’il ne l’a été pour la Corrèze ? Parce que tu vas voir que tu vas vite regretter la multiplication des pauvres version Sarkozy, quand tu découvriras celle de Flamby :P

      Et ne parlons même pas de son « programme », de Martine Aubry probable premier ministre (tu te souviens ? Madame 35 heures « passage au forceps d’une loi que personne ne trouvait satisfaisante » et Madame « je flirte avec l’Islam radicale dans ma bonne ville de Lille »), de communistes et autres fascistes rouges à la EELV au gouvernement, …

      Pauvre France…

    • DANZIGER Répondre

      4 mai 2012 a 14:42

      bien dit Le Tallec

      certains ont la mémoire courte ici.

  2. SOLEIL Répondre

    4 mai 2012 a 09:36

    Sarko n’est peut etre pas le meilleur choix pour Israel mais il est le moins pire.
    Avec Hollande, les juifs de France peuvent d’ores et deja se preparer a rentrer au pays…(forte probalite pour qu’ Aubry soit premier ministe !!!).
    Le droit de vote aux etrangers, alourdir la dette, la fuite des « riches » (qui donnent du travail aux pauvres) ce qui va appauvrir la France, creation de pseudo nouveaux emplois pour les fonctionnaires alors que la France n’en a pas les moyens…
    Hollande face a Sarko, c’etait pitoyage, nul et inconsistant, toujours a couper la parole, rien de concret dans son discours (moi, president je….. bla bla blab bla ).
    N’oubliez pas que le monde est plonge dans la crise depuis plusieurs annees, meme les Etats Unis sont en « deficite ».
    Estimez vous heureux que ce ne soit pire (come la Grece, l’Espagne, le Portugal, l’Italie…) ! Avec Hollande ce le sera, on en reparlera….

    le probleme des francais, c’est qu’ils ne pensent qu’a leurs petits acquis et se fichent du future, des consequencesa long terme. parfois il faut regarder plus loin que le bout de son nez (Le Tallec), parfois il faut participer a l’effort, et sacrifier quelques privileges aquis pour survivre……

    • Sigismund Répondre

      4 mai 2012 a 14:54

       » les juifs de France peuvent déjà se préparer à rentrer au pays »…. Non, leur pays c’est la France . Par contre , il faudrait écrire peuvent déjà se préparer à quitter leur pays, ça c’est déjà plus véridique

      • chantal Répondre

        5 mai 2012 a 10:53

        Dans ce cas on les appellerait des Français juifs, n’est-ce pas?
        Le Juif, par définition, a un destin: le retour à Sion.
        Evidemment ce n’est pas une obligation, chacun fait ce qui lui plait.

  3. danhaim Répondre

    4 mai 2012 a 14:02

    Sortir de l’atrophie mentale provoquée par leurs médias…
    http://breslev.fr/avraham-ifrah-cours-du-04-mai-2012-a-03h00,4837.html

  4. KESEM Répondre

    5 mai 2012 a 10:06

    C’est surprenant qu’une bonne partie des Israéliens soit persuadée que Sarkozy est un meilleur choix pour Israël! Qu’a-t-il fait concrètement pour Israël? R I E N – K L O U M – N A D A

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *