Livre : « Nouvelles israéliennes » de Tzvi Fishman : simplement parfait !

Publié le : 6 juin 2012
Print Friendly

Que demande t-on à un petit livre de nouvelles ? De savoir nous emporter dans des histoires prenantes qui jouent avec nos sentiments, nos joies et nos peurs. C’est exactement ce que fait le grand écrivain Tzvi Fishman, dans ses « Nouvelles israéliennes – Le grand Romancier Américain » récemment traduites en français et publiées par les excellentes éditions Les Provinciales.

A travers les 5 histoires qu’il raconte sur un peu plus de 100 pages, Fishman va nous faire vivre la destinée de différents personnages à travers les contradictions des temps modernes et d’Israël.

On rencontre d’abord « Le Grand Romancier Américain » qui commence sa vie en refusant de faire sa bar-mitzva, qui continue en militant pour l’abandon d’Israël tout entier pour envoyer les juifs en Alaska, avant de devenir la star du Vatican. Après une rencontre « au sommet » avec sa mère, il va mettre sa vie en jeu de manière extraordinaire !

On part aussi à la rencontre d’un juif (très certainement d’Afrique du Sud sous l’apartheid) qui attends un miracle pour être sauvé. Un miracle qui vient de manière récurrente mais qui ne semble pas, pour notre héros, être venus du ciel. Alors, il laisse passer sa chance. A moins que…

Inscrivez-vous à la newsletter de JSSNews

Et puis, il y a cette histoire du « colon de Hébron » qui est accusé d’avoir tué un âne. Une histoire qui fera le tour du monde. Les médias dormiront devant chez lui. Des ministres feront le chemin en hélicoptère pour lui parler. Une histoire qui rappelle indéniablement les petites constructions de bâtiments en Judée-Samarie, des histoires ridicules qui font pourtant le tour du monde !

Mais Fishman nous fait aussi vivre l’histoire d’Israël et de sa générosité sans fin. A travers l’histoire d’un homme amoureux et d’un arnaqueur, l’auteur nous livre à une critique insoutenable par sa justesse d’Israël. Jusqu’ou peut-on aller pour montrer sa bonne foi ?

Vraiment, ce recueil de nouvelles de Fishman gagne à être connu… Et il est à mettre entre toutes les mains !

Jonathan-Simon Sellem – JSSNews
 

Articles liés
Passage d'Erez
Les médias internationaux parlent souvent de Gaza comme d'une « prison à ciel ouvert » d'où il est impossible de sortir. Si, à première vue, ce constat est faux (voir le business des tunnels vers l'Égypte et ...
Lire tout l'article
Des Syriens demandent l’asile en Israël !
Ce matin, l'État Juif a déposé plainte contre le Liban et la Syrie, suite aux évènements sanglants qui se sont déroulés hier à la frontière avec ces deux pays. « Nous avons déposé plainte auprès de la ...
Lire tout l'article
Législatives françaises : seulement 5 à 7% de mobilisation prévue en Israël
Ils n'étaient que  8% des franco-israéliens à se mobiliser lors du premier tour des élections législatives il y a deux semaines. Ce qui aurait pu être la victoire d'un candidat fortement apprécié à Jérusalem et ...
Lire tout l'article
Mottaki et Ahmadinejad… Un plaisir à voir !
Les querelles entre l'ex-ministre iranien des Affaires étrangères Manouchehr Mottaki et le président iranien Mahmoud Ahmadinejad et ses partisans est en cours; chaque camp accusant l'autre de mensonges. Cette chicane est, ...
Lire tout l'article
Le président du Parlement palestinien dominé par le Hamas, Aziz Doweik, vient d'être libéré après avoir purgé une peine de trois ans de prison. "Il a été libéré de la ...
Lire tout l'article
Mission accomplie pour les sauveteurs israéliens au Népal
Irina Shekhets souhaitait fêter ses trente ans au Népal. Touriste américaine, elle est morte dans le crash d'un avion, il y a une semaine. Quelques jours après l'accident, il est apparu clairement que les ...
Lire tout l'article
François Hollande, premier chef d’Etat étranger à rendre hommage à Yitzhak Shamir
François Hollande, le Président de la République Française, a publié ses condoléances samedi soir, après avoir apprit la mort du grand leader juif israélien Yitzhak Shamir. Hollande a destiné son communiqué "à la famille et ...
Lire tout l'article
Prison à vie pour le sauvage palestinien responsable de la mort d’un israélien et de son nouveau-né
Un tribunal militaire israélien a condamné mardi un Palestinien à deux peines de perpétuité pour le meurtre d'un père juif et de son fils, un nouveau-né. Le porte-parole de l'armée a déclaré que Waal al-Araja a ...
Lire tout l'article
Netanyahu et Begin dans le fond
Je le prends pour moi: le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, veut m'assassiner ainsi que ma famille et mon peuple. Jour après jour, il annonce la disparition imminente du «régime sioniste», par quoi il entend Israël. ...
Lire tout l'article
Manifestation devant le Musée du Jeu de Paume, ce dimanche à 15 h !
Le Musée du Jeu de Paume consacre une exposition photo à la mémoire des terroristes palestiniens ! Le musée organisateur n’hésite pas à qualifier de « combattants » des assassins ayant tué des civils, femmes, enfants ...
Lire tout l'article
Le Hamas met Gaza en prison : les ONG se plaignent des nouvelles lois liberticides
Des Syriens demandent l’asile en Israël !
Législatives françaises : seulement 5 à 7% de mobilisation prévue en Israël
Mottaki et Ahmadinejad… Un plaisir à voir !
Nouveau geste de bonne volontée israélien
Mission accomplie pour les sauveteurs israéliens au Népal
François Hollande, premier chef d’Etat étranger à rendre hommage à Yitzhak Shamir
Prison à vie pour le sauvage palestinien responsable de la mort d’un israélien et de son nouveau-né
Quand Armageddon est votre voisin
Manifestation devant le Musée du Jeu de Paume, ce dimanche à 15 h !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *