Le JT israélien du 12 juin 2012, traduit en français

Publié le : 13 juin 2012

En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en français !

Inscrivez-vous à la newsletter de JSSNews

Ce soir, voici les titres de l’actualité :

USA : rencontre  importante  shimone Pérès- Leon Panetta
Le président Shimon Pérès s’est entretenu dans la nuit de lundi à mardi avec le ministre américain de la Défense Leon Panetta, au Pentagone. Ils ont évoqué des dossiers sécuritaires conjoints et les relations de défense entre les Etats-Unis et Israël. M. Pérès est aux Etats-Unis pour recevoir demain des mains de Barack Obama la prestigieuse médaille présidentielle de la liberté. Selon un communiqué du Pentagone ils se sont entretenus des défis communs aux USA et à Israël au Moyen-Orient, dont la violence en Syrie, les aspirations nucléaires de l’Iran, le processus de paix et l’engagement américain à préserver la supériorité militaire d’Israël.

73  migrants africains arrêtés ce matin en Israël
Pas moins de 73 migrants africains en situation irrégulière ont été arrêtés ce mardi matin dans le cadre du vaste coup de filet  »retour à  la maison » lancé par l’administration de la population et de l’immigration. 33 d’entre eux souhaitaient quitter Israël de leur propre gré. Le ministre de l’Intérieur Eli Yishaï a déclaré ‘Il ne s’agit pas d’une opération contre les clandestins, mais d’une opération pour la préservation de l’identité de l’État juif sioniste », a-t-il tenu à préciser.

Syrie : l’armée utilise des enfants comme boucliers humains (Onu)
Des soldats syriens ont torturé et exécuté sommairement des enfants, et se sont servis de certains d’entre eux âgés d’à peine huit ans comme de « boucliers humains » au cours de leurs opérations contre les rebelles, a accusé un rapport de l’ONU publié mardi. Les Nations unies y dénoncent le gouvernement syrien comme l’un des pires sur sa liste annuelle « de la honte » où figurent les protagonistes des  pays en conflit où les enfants sont tués, torturés et forcés à combattre.Les troupes syriennes bombardaient mardi plusieurs localités du pays faisant au moins dix morts, au moment où la ville de Haffé pour laquelle l’ONU a exigé un accès, était assiégée par l’armée après un violent pilonnage, selon une ONG syrienne.

Salon Eurosatory : présente une caméra israélienne qui voit à travers les murs
L’édition 2012 du Salon Eurosatory, « Le Bourget » de l’armement terrestre,qui  s’est ouverte lundi près de Paris. Le stand d’Israël a été inauguré. L’une des firmes qui y attire l’attention est Camero. Son produit phare, le Xaver, est capable de voir à travers les murs à une distance de 25 à 300 mètres. Xaver utilise des signaux infrarouges issus d’un radar breveté qui sont ensuite traités dans un terminal portatif qui génère des images en 3D. Cette technologie permet de regarder à travers des murs épais, y compris du béton armé. La caméra envoie des signaux radars à très haute fréquence, ce qui permet de voir en temps réel ce qui se passe à travers un mur et tout ceci en 3D.

[vsw id= »EdyjDUBrmpg » source= »youtube » width= »425″ height= »344″ autoplay= »no »]

Merci à Simon Benchétrit et Samuel Flatto-Sharon de jerusalemplus.tv – JSSNews
Rejoignez les 24.000 amis de JSSNews sur Facebook !

Articles liés
Le JT israélien du 23 janvier 2013, traduit en français
JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 15 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en français ! Suivez nos ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 31 mai 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 19 juin 2013, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 27 juin 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 6 février 2013, traduit en français
La chaîne de télévision israélienne Aroutz 2 offre à JSSNews et Jérusalem+ une version sous-titrée de leur JT de l’après-midi. L’occasion pour tous les francophones de découvrir l’actualité israélienne à la mode israélienne… Suivez nos dernières ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 24 mai 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 22 mai 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 20 juin 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 19 juin 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 23 octobre 2012, traduit en français
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en ...
Lire tout l'article
Le JT israélien du 23 janvier 2013, traduit en français
Le JT israélien du 31 mai 2012, traduit en français
Le JT israélien du 19 juin 2013, traduit en français
Le JT israélien du 27 juin 2012, traduit en français
Le JT israélien du 6 février 2013, traduit en français
Le JT israélien du 24 mai 2012, traduit en français
Le JT israélien du 22 mai 2012, traduit en français
Le JT israélien du 20 juin 2012, traduit en français
Le JT israélien du 19 juin 2012, traduit en français
Le JT israélien du 23 octobre 2012, traduit en français

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *