Le JT israélien du 31 octobre 2012, traduit en français
Publié le : 31 octobre 2012
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les Israéliens, faite par des Israéliens… Mais en français !
Voici le discours intégral (transcription officielle) du Président français François Hollande, lors du dîner du CRIF 2013.
Monsieur le Président du CRIF, cher Richard PRASQUIER,
Mesdames et Messieurs,
Le dîner du CRIF -c’est le 28ème- est un rendez-vous ...
Ils étaient 92% au soir du second tour à voter en faveur de Nicolas Sarkozy. Les analystes ont montré que les raisons de ce score digne d'une république bananière représentaient davantage un rejet des amis ...
En exclusivité pour JSSNews et Jérusalem+, notre partenaire d’Aroutz 2 nous offre la possibilité de traduire leur JT de 17 heures en français. L’info israélienne, vu par les israéliens, faite par des israéliens… Mais en ...
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a félicité officiellement le président français élu François Hollande, assurant que les relations entre les deux pays resteraient "amicales". "Je veux féliciter François Hollande qui a été élu président ...
C’est l’un des rendez-vous les plus courus des politiques. Pour son dîner annuel de mercredi, le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) recevait tout le gratin politique au pavillon d’Armenonville, au bois de ...
C'est accompagné d'une grande partie de son équipe de campagne, que Gil Taïeb arrive au rendez-vous que nous nous étions fixés, dimanche 12 juin 2011 à Tel-Aviv. En visite officielle dans la région, Gil Taïeb ...
Le parlement néerlandais a adopté il y a quelques jours une décision selon laquelle il ne reconnaîtra pas un Etat palestinien déclaré unilatéralement mais reconnaît l’Etat d’Israël comme Etat juif.
C’est ce qu’a annoncé ...
Pour les habitants de Bror Hayil, le "kibboutz brésilien" d'Israël, situé à quatre kilomètres de Gaza, le Mondial offrait un répit bienvenu aux réalités du conflit israélo-palestinien. Mais les rêves de gloire ...
Treize ministres des affaires étrangères, dont Laurent Fabius, viennent de demander à Catherine Ashton, commissaire aux Affaires étrangères de l’U.E., de procéder au plus vite à l’étiquetage, dans les pays de l’Union, des productions agricoles et ...
La police, Tsahal et le gouvernement israélien dans son ensemble, vient d'annoncer la hausse du niveau d'alerte, alors que les palestiniens se préparent à lancer de nouvelles émeutes, aujourd'hui, jour de fête de Chavouot. Mais ...
Derniers commentaires